ཕྱིར་སྒྲུང་གི་རིའུ་མིག་ཏུ་ཕྱོགས་པ།

टिनगी और उसकी गायें ཊིན་གྷི་དང་བ་མོ་དེ་ཚོ།

Ingrid Schechter

Ingrid Schechter

Nandani

རྒྱ་གར་སྐད།

རིམ་པ་གཉིས་པ།

སྒྲུང་འདིའི་སྒྲ་འཇུག་ད་ལྟ་མེད།

टिनगी अपनी दादी माँ के साथ रहता था।

ཊིན་གྷི་ནི་རྨོ་རྨོ་ལགས་དང་ལྷན་དུ་བསྡད་པ་རེད།

वह उनके साथ गायों की देख-भाल करता था।

སྔར་ཁོས་རྨོ་རྨོ་ལགས་དང་ལྷན་དུ་བ་མོ་དེ་ཚོར་རྫི་བོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

एक दिन सिपाही आए।

ཉིན་གཅིག་དམག་དཔུང་ཞིག་བསླེབས།

वे अपने साथ गायों को ले गए।

དམག་མི་ཚོས་བ་མོ་དེ་ཚོ་འཕྲོག་ནས་དེད་སོང་བ་རེད།

टिनगी और उसकी दादी माँ भागे और छुप गए।

ཊིན་གྷི་དང་རྨོ་རྨོ་ལགས་གཉིས་ས་དེ་ནས་བྲོས་ནས་ཡིབ་པ་རེད།

वे रात तक झाड़ियों में छिपे रहे।

ཁོང་གཉིས་དགོང་མོའི་བར་དུ་ཚེར་ཤིང་གསེང་ལ་ཡིབ་ནས་བསྡད།

वे सिपाही फिर से वापस आ गए।

དེ་ནས་དམག་མི་ཚོ་བསྐྱར་དུ་ཕྱིར་ཡོང་བ་རེད།

दादी माँ ने टिनगी को पत्तों के नीचे छिपा दिया।

རྨོ་རྨོས་ཊིན་གྷི་ལོ་མའི་འོག་ལ་སྦས་པ་རེད།

उनमें से एक सिपाही ने उसके ऊपर पैर रख दिया, लेकिन वह चुप रहा।

དམག་མི་གཅིག་གིས་ཁོའི་སྒང་ལ་རྡོག་རྫི་བཏང་ནའང་ཁོས་སྐད་མ་བརྒྱབ།

जब लगा कि वे सुरक्षित हैं, टिनगी और उसकी दादी माँ बाहर निकल आए।

གང་མཚམས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ཉེན་ཁ་མེད་སྐབས་རྨོ་རྨོ་དང་ཊིན་གྷི་གཉིས་ཕྱིར་ཡོང་པ་རེད།

वे चुपचाप अपने घर चले गए।

ཁོང་གཉིས་ཧ་ཅང་ཁ་ཁུ་སིམ་པོར་ཁྱིམ་ལ་ལོག་པ་རེད།

རྩོམ་པ་པོ།: Ingrid Schechter

རི་མོ་མཁན།: Ingrid Schechter

སྒྱུར་པ་པོ།: Nandani

སྐད་ཡིག: རྒྱ་གར་སྐད།

རིམ་པ།: རིམ་པ་གཉིས་པ།

ཁུངས།: ཡོང་ཁུངས། Tingi and the Cows ་ནི་ ཨཱ་ཕྲི་ཀའི་བྱིས་སྒྲུང་ ནས་ཡིན།

གསར་གཏོད་ཐུན་མོང་གི་ཆོག་མཆན།

བྱིས་སྒྲུང་འདི་དག་ལ་ གསར་གཏོད་ཐུན་མོང་ལ་དབང་བ། ཁྱད་ཆོས། 3.0 རྒྱལ་སྤྱིའི་ཆོག་མཆན། ་གི་བདག་དབང་ཅན་ཡིན།

རིམ་པ་གཉིས་པ། འི་སྒྲུང་ད་དུང་ཀློགས།:

मोम के बच्चे दरियाई घोड़ों के बाल क्यों नहीं होते ज़ामा बहुत अच्छी है खलाई पौधों से बात करती है। निर्णय टॉम केलेवाला दंड बकरी, कुत्ता और गाय फुटबॉल सितारा अंदिस्वा एक बहुत लंबा आदमी

གདམ་ཀ

ཕྱིར་སྒྲུང་གི་རིའུ་མིག་ཏུ་ཕྱོགས་པ།